And would that the gods had struck him down in that moment. Then his family could mourn the ashes of Gaius Vibulenus Caper, and he himself would be spared all this.

Whatever this was.

How could General Crassus have bungled so badly at the end of a brilliant career?

Because of the noise around him, and even more because of the turgid echoes of his thoughts, Vibulenus did not hear the sound of the horse approaching until a legionary's curse was answered with, "Watch yourself, dog!" in the nasal bray of the rider, Rectinus Falco- another of the legion's six tribunes.

Falco was the last person Gaius Vibulenus wanted to see right now, but even that had its advantages: Vibulenus' shoulders straightened, his face became a mask of cool disinterest; instead of roiling with fear and embarrassment, his mind focused on the fact that he did not have a horse and that bastard Falco did because of the way he had made up to the Commander.

"Our commander sends me to check on the progress of the left wing," Falco said. His accent implied that he was born and bred in a townhouse in the wealthiest section of Rome. In fact, he was country gentry from Campania, just like Vibulenus himself; and the Vibuleni could have bought Falco's family three times over.

Not that questions of birth affected where the two tribunes stood, right now and for the foreseeable future.

"Not the level of progress one might have expected," the horseman went on, raising himself a trifle in the saddle by pressing his hands against the double front pommels.

"Tell the Commander that he needn't concern himself with this flank," Vibulenus replied in a tone of vibrant haughtiness that surprised him and would have surprised his declamation instructor in Capua even more. He had never shown signs of oratorical power. This was a hell of a place for it to turn out that he had talents in that direction after all. "Though I would have expected more cavalry to support us."



3 из 280